Termdeck does not merge engines inside one conversation. A chat is a session belonging to one CLI, with that CLI's own transcript, so you run Claude and Codex in separate chats side by side. It also does not bring or resell the CLIs: each one runs unmodified on your machine under your own subscription, and needs its own install and login there.
1. Install and sign in to each CLI
On the machine, run npm install -g @anthropic-ai/claude-code then claude, and npm install -g @openai/codex then codex login. Add Grok with npm install -g @vibe-kit/grok-cli and grok login if you use it. Each login opens a browser page with the provider.